1970年名古屋第十届亚洲乒乓球锦标赛

王大沐

【1970年名古屋第十届亚洲乒乓球锦标赛】

1970年名古屋第十届亚洲乒乓球锦标赛（4月6－12日）

这届亚洲乒乓球锦标赛倍受关注，因为第七届欧洲乒乓球锦标赛4月1－8日在莫斯科举行。4月8日是第十届亚洲乒乓球锦标赛团体赛结束之日。

男子团体赛：
A组：日本，菲律宾，印度，新加坡，马来西亚，香港
B组：印度尼西亚，韩国，泰国，南越，台湾
女子团体赛：
A组：韩国，新加坡，台湾，澳大利亚
B组：日本，马来西亚，印度尼西亚，香港

男子团体赛：
日本队胜马来西亚队5：0
长谷川信彦胜林熙炳2：0（21：16，21：10）
河野满胜宋保华2：0（21：13，21：19）
伊藤繁雄胜龙炳新2：0（21：13，21：12）
长谷川信彦胜宋保华2：0（21：15，21：16）
伊藤繁雄胜林熙炳2：1（21：19，21：15）

马来西亚队胜菲律宾队5：3
印度队胜新加坡队5：1
菲律宾队胜新加坡队5：1
南越队胜泰国队5：2
韩国队胜台湾队5：1
台湾队胜印度尼西亚队5：4

日本队胜香港队5：0
河野满胜谭卓林2：0（22：20，21：8）
长谷川信彦胜邓鸿波2：0（21：13，21：11）
伊藤繁雄胜刘长春2：1（21：12，19：21，21：17）
河野满胜邓鸿波2：0（21：4，21：13）
伊藤繁雄胜谭卓林2：0（21：16，21：13）

日本队胜新加坡队5：0
印度队胜菲律宾队5：0
韩国队胜泰国队5：1
印度尼西亚队胜南越队5：3
马来西亚队胜新加坡队5：1
陈群锋胜林熙炳2：0（21：16，21：15）为新加坡队取得唯一一分。

马来西亚队胜香港队5：4
林熙炳负于邓鸿波1：2
宋保华胜刘长春2：0
龙炳新负于谭卓林0：2（14：21，18：21）
宋保华胜邓鸿波2：1
林熙炳负于谭卓林0：2（12：21，9：21）
龙炳新胜刘长春2：1
宋保华负于谭卓林1：2（19：21，21：18，19：21）
龙炳新胜邓鸿波2：1
林熙炳胜刘长春2：1（21：11，17：21，21：17）

日本队胜韩国队5：0
河野满胜洪钟贤2：0（21：14，21：14）
井上哲夫胜周昌石2：0（21：15，21：18）
伊藤繁雄胜金忠勇2：0（23：21，21：9）
河野满胜周昌石2：0（21：14，21：9）
伊藤繁雄胜洪钟贤2：1（21：13，12：21，21：12）

冠军：日本队
亚军：韩国队
第三名：马来西亚队，台湾队

女子团体赛：
澳大利亚队胜新加坡队3：1
台湾队胜新加坡队3：0
日本队胜马来西亚队3：1
马来西亚队胜香港队3：0
印度尼西亚队胜香港队3：0
韩国队胜澳大利亚队3：0
日本队胜印度尼西亚队3：1
韩国队胜印度尼西亚队3：1
印度尼西亚队胜台湾队3：0
韩国队胜台湾队3：0
日本队胜香港队3：0
印度尼西亚队胜马来西亚队3：2

韩国队胜日本队3：2
崔正淑胜小和田敏子2：1（21：15，14：21，21：18）
郑贤淑负于滨田美穗0：2（15：21，19：21）
崔正淑／卢和子胜小和田敏子／今野安子2：1（21：18，18：21，21：17）
郑贤淑负于小和田敏子0：2（15：21，10：21）
崔正淑胜滨田美穗2：0（22：20，21：15）

冠军：韩国队
亚军：日本队
第三名：印度尼西亚队，台湾队

少年组：

男子团体赛：
日本队胜马来西亚队3：0
新加坡队胜马来西亚队3：2
印度尼西亚队胜印度队3：0
香港队胜南越队3：1
日本队胜以色列队（弃权）
马来西亚队胜印度队3：0
印度尼西亚队胜日本队3：1
韩国队胜南越队3：0

韩国队胜印度尼西亚队3：2
崔金日负于巴拉连多0：2（15：21，19：21）
张崇益胜费沙尔2：0（21：16，21：19）
张崇益，崔金日负于巴拉连多，古尼温1：2（22：20，11：21，16：21）
张崇益胜巴拉连多2：1（19：21，21：17，21：13）
崔金日胜费沙尔2：0（21：19，21：17）

冠军：韩国队
亚军：印度尼西亚队
第三名：日本队，香港队

女子团体赛：
韩国队胜马来西亚队3：0
印度尼西亚队胜台湾队3：0
印度尼西亚队胜日本队3：1
马来西亚队胜台湾队3：0

冠军：韩国队
亚军：印度尼西亚队
第三名：日本队
第四名：马来西亚队

单项比赛：

男子单打：

第二轮：
河野满（日本）胜刘锡晃（香港）3：1
谢金波（台湾）胜张崇益（韩国）3：0
今野裕二郎（日本）胜樊一山（印度尼西亚）3：1
加比利多（菲律宾）胜谭卓林（香港）3：0
阿部胜幸（日本）胜李良雄（台湾）（弃权）
巴拉连多（印度尼西亚）胜布拉真（泰国）3：0
金银泰（韩国）胜林熙炳（马来西亚）3：1
笠井贤二（日本）胜杨正雄（台湾）3：0
金忠勇（韩国）胜加马鲁丁（印度尼西亚）3：1
镰田信幸（日本）胜雷纳多（菲律宾）3：0
郑次铉（韩国）胜一森（印度）3：0
福川裕一（日本）胜黄温发（新加坡）3：0
杜明高（菲律宾）胜梅文和（南越）3：0
荒莳基邦（日本）胜崔金日（韩国）3：1
高利衡（南越）胜古尼温（印度尼西亚）3：0
长谷川信彦（日本）胜赫米尔（伊朗）（弃权）
宋保华（马来西亚）胜阮文定（南越）3：0（21：7，21：12，21：14）
何润泉（马来西亚）胜李才祖（韩国）3：0（21：14，21：7，21：14）
查央（印度）
邱清辉（台湾）
陈成桐（南越）

第三轮：
乌多摩（印度尼西亚）胜大屋正彦（日本）3：0（21：12，21：14，21：16）
金忠勇（韩国）胜镰田信幸（日本）3：2（16：21，16：21，27：25，22：20，21：18）
井上哲夫（日本）胜宋保华（马来西亚）3：0（21：12，21：12，21：11）
田中敬太郎（日本）胜何润泉（马来西亚）3：0（21：10，21：13，21：14）

复赛：
长谷川信彦（日本）胜金忠勇（韩国）3：0
阿部胜幸（日本）胜河野满（日本）3：0
田阪登纪夫（日本）胜乌多摩（印度尼西亚）3：0
伊藤繁雄（日本）胜西井幸人（日本）3：1

半决赛：
长谷川信彦（日本）胜阿部胜幸（日本）3：0（21：15，22：20，21：18）
田阪登纪夫（日本）胜伊藤繁雄（日本）3：1（21：15，18：21，21：17，21：18）

决赛：
长谷川信彦（日本）胜田阪登纪夫（日本）3：0（25：23，21：15，21：17）

女子单打：

崔正淑（韩国）不参加单打（弃权）的理由：团体赛精疲力尽未复原。


第一轮：
下田东和子（日本）胜陈美娟（台湾）3：0
张淑芳（马来西亚）胜岛本美津子（日本）3：1
黄金好（台湾）胜高山德子（日本）3：0
戴雅娜（印度尼西亚）胜崔英淑（韩国）3：0
珍妮（印度尼西亚）胜林幸菊（台湾）3：1
李艾利萨（韩国）胜松冈宏（日本）3：0
林月云（马来西亚）胜大野秋子（日本）3：1
郑贤淑（韩国）胜林玉姬（台湾）3：0

第二轮：
大关行江（日本）胜金仁玉（韩国）3：1
张淑芳（马来西亚）胜下田东和子（日本）3：1
今野安子（日本）胜戴雅娜（印度尼西亚）3：0
卢和子（韩国）胜大沼惠美子（日本）3：1
滨田美穗（日本）胜珍妮（印度尼西亚）3：0
黄金好（台湾）胜陈菊香（新加坡）3：1
小堀世津子（日本）胜李艾利萨（韩国）3：2
福野美惠子（日本）胜魏双淑（韩国）3：0
伊藤和子（日本）胜林月云（马来西亚）3：0
渡边妃生子（日本）胜薛玛丽（澳门）3：0
大场惠美子（日本）胜布申-罗仁淑（韩国）3：0
平野美惠子（日本）胜林幸菊（台湾）3：0
高濑良子（日本）胜王妹妹（马来西亚）3：0
阪本礼子（日本）胜张云淑（韩国）3：2
藤原良子（日本）胜姚足（台湾）3：1
小和田敏子（日本）胜郑贤淑（韩国）3：0

第三轮：
张淑芳（马来西亚）胜大关行江（日本）3：2
今野安子（日本）胜卢和子（韩国）3：1
滨田美穗（日本）胜黄金好（台湾）3：0
小堀世津子（日本）胜福野美惠子（日本）3：2
伊藤和子（日本）胜渡边妃生子（日本）3：0
大场惠美子（日本）胜平野美惠子（日本）3：0
高濑良子（日本）胜阪本礼子（日本）3：2
小和田敏子（日本）胜藤原良子（日本）3：0


复赛：
今野安子（日本）胜张淑芳（马来西亚）3：0（21：14，21：15，21：8）
滨田美穗（日本）胜小堀世津子（日本）3：0
大场惠美子（日本）胜伊藤和子（日本）3：0
小和田敏子（日本）胜高濑良子（日本）3：0

半决赛：
今野安子（日本）胜滨田美穗（日本）3：2（16：21，22：20，18：21，21：14，21：19）
小和田敏子（日本）胜大场惠美子（日本）3：0（21：15，21：16，21：9）

决赛：
小和田敏子（日本）胜今野安子（日本）3：0（26：24，21：13，21：17）

男子双打：

第一轮：
宋保华，林炳熙（马来西亚）胜威拉布拉华，布伦布沙（泰国）3：1（21：15，15：21，21：8，21：17）

除一对泰国选手胜一对日本选手3：0外。韩国，印度尼西亚，南越，台湾选手均遭淘汰。

第二轮：
宋保华，林炳熙（马来西亚）胜高利衡，黄文岳（南越）3：1
同道，内水（日本）胜何润泉，龙炳新（马来西亚）3：0（21：13，21：13，21：12）

复赛：
伊藤繁雄，长谷川信彦（日本）胜宋保华，林炳熙（马来西亚）3：0（21：10，21：7，21：9）
大屋正彦，西井（日本）胜同道，内水（日本）3：0
河野满，井上哲夫（日本）胜镰田信幸，田中敬太郎（日本）3：0
田阪登纪夫，阿部胜幸（日本）胜笠井贤二，福川（日本）3：0

半决赛：
伊藤繁雄，长谷川信彦（日本）胜大屋正彦，西井（日本）3：1
田阪登纪夫，阿部胜幸（日本）胜河野满，井上哲夫（日本）3：2（决胜局21：19）

决赛：
伊藤繁雄，长谷川信彦（日本）胜田阪登纪夫，阿部胜幸（日本）3：0（21：16，21：17，21：18）

女子双打：

第一轮：
张淑芳，王妹妹（马来西亚）胜白莲花，陈菊香（新加坡）3：2（15：21，12：21，21：17，24：22，21：18）
李艾利萨，卢和子（韩国）胜冯桂珍，林月云（马来西亚）3：0（21：12，21：13，21：11）
胜（韩国）
胜（韩国）

第二轮：
李艾利萨，卢和子（韩国）胜滨田美穗，渡边妃生子（日本）3：1（16：21，22：20，21：18，23：21）

复赛：
李艾利萨，卢和子（韩国）胜小和田敏子，今野安子（日本）3：0
福野美惠子，平野美惠子（日本）胜下田，岸子介（日本）3：0（21：13，21：16，21：14）
榊原伦子，伊藤和子（日本）胜刘惠廉，卢玉梅（香港）3：0（21：10，21：8，21：6）
小堀世津子，大沼惠美子（日本）胜藤原良子，高濑良子（日本）3：0（21：19，23：21，21：10）

半决赛：
福野美惠子，平野美惠子（日本）胜李艾利萨，卢和子（韩国）3：2（决胜局24：22）
小堀世津子，大沼惠美子（日本）胜榊原伦子，伊藤和子（日本）3：2（决胜局21：15）

决赛：
小堀世津子，大沼惠美子（日本）胜福野美惠子，平野美惠子（日本）3：0（21：16，21：18，21：9）

混合双打：

第一轮：
刘松明，姚足（台湾）胜黄强发，廖春花（新加坡）3：0（21：15，21：11，21：11）
吉田雅己，滨田美穗（日本）胜宋保华，王妹妹（马来西亚）3：0（21：14，21：7，21：9）

第二轮：
佐藤真二，藤原良子（日本）胜陈群锋，白莲花（新加坡）3：0（21：6，21：10，21：16）
（日本）胜（韩国）3：
田阪登纪夫，大关行江（日本）胜林炳熙，张淑芳（马来西亚）3：0（21：15，21：17，21：18）
（日本）胜龙炳新，冯桂珍（马来西亚）3：1（22：20，21：13，18：21，21：15）

第三轮：
（日本）胜（韩国）3：0

半决赛：
长谷川信彦，小和田敏子（日本）胜阿部胜幸，大场惠美子（日本）3：2
西井幸人，高濑良子（日本）胜伊藤繁雄，福野美惠子（日本）3：2

决赛：
长谷川信彦，小和田敏子（日本）胜西井幸人，高濑良子（日本）3：2（14：21，21：16，21：16，20：22，21：16）

少年组：

男子单打：

复赛：
大平信悟（日本）胜片山（日本）3：0（21：15，21：13，21：5）
山下（日本）胜狄立（印度）3：2（20：22，17：21，21：15，21：12，21：18）
矶公（日本）胜杨正雄（台湾）3：1（15：21，21：14，21：12，22：20）
巴拉连多（印度尼西亚）胜黑田享（日本）3：1（21：19，16：21，21：11，21：16）

半决赛：
大平信悟（日本）胜山下（日本）3：0
巴拉连多（印度尼西亚）胜矶公（日本）3：0


决赛：
巴拉连多（印度尼西亚）胜大平信悟（日本）3：0（21：15，21：16，21：15）

女子单打：

决赛：
李艾利萨（韩国）胜高山德子（日本）3：0（21：18，21：16，21：16）

台湾选手：
黄金好，获女子单打第十一名。
林幸菊，获安慰赛女子单打亚军。
陈美娟，获安慰赛女子单打季军。