【1959年多特蒙德第二十五届世界乒乓球锦标赛】

王大沐

【1959年多特蒙德第二十五届世界乒乓球锦标赛】

第二十五届世界乒乓球锦标赛27日上午九时（多特蒙德时间）在西德多特蒙德开始。
我国男女两队团体赛各战八场。
分组赛，女队打了八场，八战八捷！进入三队循环决赛！
分组赛，男队打了八场，连下八城！进入上半区半决赛！
依次报道：

女子团体赛：

中国队胜西班牙队3：0
孙梅英胜那瓦罗2：0（二十一比十一，二十一比六）
丘钟惠胜赫斯匹塔尔2：0（二十一比二，二十一比十六）
孙梅英和丘钟惠胜赫斯匹塔尔和固里2：0（二十二比二十，二十一比七）

中国队胜德意志民主共和国队3：0
孙梅英胜巴那赫二比零（二十一比九，二十一比十）
丘锺惠胜孔兹二比零（二十一比十，二十一比十四）
孙梅英、丘锺惠胜巴那赫、孔兹二比零（二十三比二十一，二十一比八）

中国队胜瑞士队3：0
孙梅英胜卡兹多尔夫2：0（二十一比十，二十一比八）；
丘锺惠胜哈斯勒2：0（二十一比十四，二十一比七）；
孙梅英、丘锺惠胜卡兹多尔夫、哈斯勒2：0（二十一比八，二十一比十三）。

中国队胜美国队3：0
丘锺惠胜阿克顿2：0（二十一比十五，二十一比十二）
孙梅英胜昆科2：0（二十一比十二，二十一比十三）
孙梅英和丘锺惠胜阿克顿和蔡姆松2：0（二十一比六，二十一比十七）。

女子队胜荷兰队3：0
孙梅英胜克罗姆二比0（二十一比十三，二十一比七）
丘锺惠胜珀尔顿二比0（二十一比九，二十一比七）
孙梅英、丘锺惠胜克罗姆、珀尔顿二比0（二十一比十一，二十一比十二）

中国队胜瑞典队3：0
丘锺惠胜提格纳2：0（十二一比九，二十一比十五）；
孙梅英胜A·冈次奇2：0（二十一比十一，二十一比九）；
丘锺惠和孙梅英胜A·冈次奇和L·冈次奇2：0（二十一比八，二十一比八）。
中国队胜丹麦队3：0
孙梅英胜康恩斯2：0（二十一比六，二十一比十六）
丘锺惠胜豪思2：0（二十一比十一，二十一比十八）
孙梅英、丘锺惠胜康恩斯、豪思2：0（二十一比十三，二十一比九）

中国队胜英格兰队3：2
丘锺惠负于海顿1：2（十五比二十一，二十一比十八，二十比二十二）
孙梅英胜罗2：0（二十一比十五，二十二比二十）
孙梅英和丘锺惠胜海顿和罗2：0（二十一比十五，二十三比二十一）
孙梅英负于海顿1：2（二十一比十八，十三比二十一，十比二十一）
丘锺惠胜罗2：0（二十三比二十一，二十一比十二）



男子团体赛：

中国胜葡萄牙队5：0
容国团胜库尔赫二比零（二十一比十四，二十一比七）
王传耀胜卡卢阿二比一（二十比二十二，二十一比十七，二十一比十六）
杨瑞华胜罗二比零（二十一比十四，二十一比十四）
王传耀胜库尔赫二比零（二十一比十一，二十三比二十一）
容国团胜罗二比零（二十一比十三，二十一比十八）

中国队胜澳大利亚队5：0
容国团胜罗宾森二比零（二十一比十四，二十一比十）
徐寅生胜麦克唐纳二比零（二十一比十二，廿一比十二）
王传耀胜威尔科克斯二比零（二十一比十一，二十一比十）
徐寅生胜罗宾森二比零（二十一比十八，二十一比十三）
容国团胜威尔科克斯二比零（二十一比十四，二十一比十二）

中国队胜爱尔兰队5：0
徐寅生胜布里德2：0（二十一比五，二十一比八）
容国团胜帕平2：0（二十一比八，二十一比十三）
杨瑞华胜卡弗里2：0（二十一比四，二十一比六）
容国团胜布里德2：0（二十一比九，二十一比八）
徐寅生胜卡弗里2：0（二十一比九，二十一比四）

中国队胜比利时队5：0
杨瑞华胜朱利安斯二比0（二十一比十三，二十一比十二）
王传耀胜伯尔特兰德二比0（二十一比十二，二十一比十七）
徐寅生胜罗兰二比0（二十一比十，二十一比十三）
王传耀胜朱利安斯二比0（二十一比十一，二十一比二）
杨瑞华胜罗兰二比0（二十一比十五，二十一比十）

中国队胜牙买加队5：0
王传耀胜罗伯茨2：0（二十一比七，二十一比十）；
容国团胜密契尔2：0（二十一比八，二十一比五）；
徐寅生胜福斯特2：0（二十一比十，二十一比十三）；
容国团胜罗伯茨2：1（二十一比十三，十九比二十一，二十一比四）；
王传耀胜福斯特2：0（二十一比十二，二十一比十二）。

男子队胜西德5：2
容国团胜阿恩特2：1（十九比二十一，二十一比十七，二十一比十一）
王传耀负于柯勒1：2（十二比二十一，二十一比十，十八比二十一）
杨瑞华胜弗伦多费尔2：1（十五比二十一，二十一比十一，二十一比十四）
王传耀胜阿恩特2：0（二十一比五，二十一比十）
容国团负于弗伦多费尔1：2（二十一比十六，十八比二十一，十六比二十一）
杨瑞华胜柯勒2：0（二十一比十七，二十五比二十三）
王传耀胜弗伦多费尔2：0（二十一比十三，二十一比十五）

中国队胜阿联队5：0
徐寅生胜法密2：0（二十一比六，二十一比九）
王传耀胜达哈2：0（二十一比十一，二十一比九）
杨瑞华胜阿拉伯拉西2：0（二十一比十六，二十一比六）
王传耀胜法密2：0（二十一比三，二十一比九）
徐寅生胜阿拉伯拉西2：0（二十一比五，二十一比十四）

中国队胜瑞典队5：1
杨瑞华胜拉尔森2：1（二十一比十五，十九比二十一，二十一比十八）
王传耀胜阿尔塞2：0（二十一比十一，二十一比十八）
容国团胜梅尔斯特鲁姆2：0（二十三比二十一，二十一比十七）
王传耀败于拉尔森1：2（二十比二十二，二十一比十五，十三比二十一）
杨瑞华胜梅尔斯特鲁姆2：0（二十一比十三，二十一比十九）
容国团胜阿尔塞2：0（二十一比十二，二十八比二十六）

在男女团体赛的第一阶段中分别取得小组冠军的名单是：
男子小组：匈牙利（第一组）、中国（第二组）、日本（第三组）、南越（第四组）；
女子小组冠军分别是：中国（第一组）、南朝鲜（第二组）、日本（第三组）。

    女子团体赛，分三组，中国队在A组，B组的南朝鲜队3：0胜波兰，爱尔兰，威尔士，希腊，挪威，3：2胜罗马尼亚，捷克斯洛伐克出线。同时捷克斯洛伐克胜罗马尼亚3：2成了小组第二名。C组的日本队3：0胜法国，西德，比利时，新西兰，奥地利，意大利，加拿大，3：2胜匈牙利出线。

    男子团体赛，分四组，中国队在B组，A组匈牙利队5：0胜巴西，瑞士，挪威，委内瑞拉，5：1胜波兰，5：2胜美国，5：3胜罗马尼亚出线。    匈牙利队胜美国队5：2，美国队的古斯科夫胜西多2：0打得极其漂亮！匈牙利队胜罗马尼亚队5：3，出场：别尔切克，西多，福尔迪。结果罗马尼亚队的內古莱斯库独得三分！巴西队胜罗马尼亚队5：4，考斯塔为巴西队独得三分！罗马尼亚队成了小组第三名。
    下半区：C组的日本队5：0胜南斯拉夫，奥地利，西德，荷兰，丹麦，卢森堡，加拿大，意大利，5：1胜印度出线。D组的南越队5：0胜法国，伊朗，西班牙，黎巴嫩，威尔士，希腊，马耳他，5：1胜捷克斯洛伐克，5：3胜英格兰出线。

    南越队胜英格兰队5：3
    梅文和胜桑希尔2：1（21：16，12／15，10／3）
    陈文柳负于李奇0：2（22：24，15：21）
    黎文达负于哈里森1：2（21：17，21：23，19：21）
    梅文和负于李奇1：2（15：21，22：20，7：21）
    黎文达胜桑希尔2：0（21：19，21：6）
    陈文柳胜哈里森2：0（21：17，21：17）
    黎文达胜李奇2：0（21：9，21：19）
    梅文和胜哈里森2：0（21：16，21：10）

    捷克斯洛伐克队胜英格兰队5：2
    维尼纳夫斯基胜桑希尔2：0（21：14，21：6）
    波斯捷帕尔胜李奇2：0（21：15，22：20）
    斯蒂佩克胜哈里森2：0（21：16，21：18）
    维尼纳夫斯基负于李奇1：2（13：21，21：7，10：21）
    斯蒂佩克胜桑希尔2：0（21：13，21：13）
    波斯捷帕尔负于哈里森1：2（21：16，21：23，19：21）
    斯蒂佩克胜李奇2：1（21：8，13：21，21：12）

    英格兰队胜法国队5：4
    李奇胜埃穆雷蒂2：0（21：14，21：14）
    哈里森胜巴罗2：0（21：16，21：13）
    肯尼迪负于格朗0：2（16：21，17：21）
    李奇负于巴罗0：2（19：21，18：21）
    肯尼迪负于埃穆雷蒂0：2（19：21，21：23）
    哈里森负于格朗0：2（16：21，23：25）
    肯尼迪胜巴罗2：1（16：21，21：11，21：13）
    李奇胜格朗2：0（21：9 ，21：18）
    哈里森胜埃穆雷蒂2：0（21：13，21：13）

    团体赛报道不再添油加酱了，再看男子团体半决赛吧：

    匈牙利队胜中国队5：3
    西多负于杨瑞华1：2（21：19，16：21，18：21）
    福尔迪负于王传耀0：2（17：21，11：21）
    别尔切克胜容国团2：1（21：17，11：21，21：19）
    西多胜王传耀2：0（21：16，21：17）
    别尔切克胜杨瑞华2：1（21：12，16：21，21：12）
    福尔迪负于容国团0：2（7：21，9：21）
    别尔切克胜王传耀2：0（21：16，23：21）
    西多胜容国团2：0（21：19，21：18）

    另一场半决赛：

    日本队胜南越队5：3
    村上辉夫胜梅文和2：0（21：14，21：17）
    星野展弥负于陈文柳1：2（18：21，21：11，12：21）
    荻村伊智朗胜陈康德2：0（21：15，21：18）
    村上辉夫胜陈文柳2：0（21：18，21：19）
    荻村伊智朗负于梅文和0：2（15：21，6：21）
    星野展弥负于陈康德0：2（14：21，20：22）
    荻村伊智朗胜胜陈文柳2：0（22：20，21：19）
    村上辉夫胜胜陈康德2：0（21：8，21：6）

    中国队只能在观众席上看男子团体决赛：

    日本队胜匈牙利队 5：1

    村上辉夫胜西多　2：1（14：21，21：19，21：17）
    荻村伊智朗胜布布尼　2：1（21：18，17：21，21：13）
    星野展弥胜别尔切克　2：0（21：17，21：12）
    荻村伊智朗负于西多　1：2（17：21，21：10，14：21）
    村上辉夫胜别尔切克　2：1（21：23，21：18，21：17）
    星野展弥胜布布尼　2：0（21：13，21：1）

    再看女子三队循环决赛情景：

    日本队胜中国队3：0
    难波多慧子胜叶珮琼2：（21：9，21：18）
    松崎君代胜孙梅英2：0（21：13，21：13）
    松崎君代和江口富士枝胜孙梅英和丘锺惠2：0（21：11，21：8）

    南朝鲜队胜中国队3：0

    朱金子胜丘锺惠2：0（21：13，21：14）
    崔京子胜叶珮琼2：1（13：21，21：18，22：20）
    朱金子和崔京子胜孙梅英和丘锺惠2：1（21：23，21：10，21：16）

    日本队胜南朝鲜队 3：2

    难波多慧子负于朱金子　0：2（18：21，16：21）
    松崎君代胜崔京子　2：0（21：9，21：11）
    江口富士枝，松崎君代胜朱金子，崔京子　2：0（21：10，21：17）
    松崎君代负于朱金子　1：2（21：18，19：21，16：21）
    难波多慧子胜崔京子　2：1（19：21，21：16，21：15）

    可以想象1961年第二十六届北京世界乒乓球锦标赛南朝鲜队肯定不会参加，给中国队减少了多少压力。

    接着看单项比赛：

    世界乒乓球五项个人冠军揭晓：

    男子单打冠军：容国团
    女子单打冠军：松崎君代
    男子双打冠军：荻村伊智朗和村上辉夫
    女子双打冠军：难波多慧子和山泉和子
    混合双打冠军：荻村伊智朗和江口富士枝

    这次比赛，日本队获得六项冠军，显示了强大的实力，唯有垄新多年的男子单打冠军失掉了。

    容国团在单打赛中
    第一轮：容国团轮空。
    第二轮：容国团胜朗格（西德）三比一（二十一比十二，二十一比十五，二十比二十二，二十一比十三）。
    第三轮：容国团胜沃·马科维奇（南斯拉夫）三比0（二十一比九，二十一比十六，二十一比七）。
    第四轮：容国团胜埃里克森（瑞典）三比0（二十一比十三，二十一比七，二十一比十七）。
    第五轮：容国团胜星野展弥（日本）三比一（二十一比十八，十七比二十一，二十一比十六，二十一比十四）。
    复赛：   容国团胜别尔切克（匈牙利）三比二（十七比二十一，二十一比十五，二十一比十九，十八比二十一，二十一比五）。
    半决赛：容国团胜迈尔斯（美国）三比二（二十二比二十，二十三比二十五，十二比二十一，二十一比十八，二十一比八）。
    决赛：   容国团胜西多（匈牙利）三比一（十九比二十一，二十一比十二，二十一比十五，二十一比十四）。

    女子单打比赛，中国的丘钟惠获第三名。

    男子单打比赛：第三轮徐寅生先轻取日本男子单打全国冠军成田静司两局，对方球路有点适应，第三局勉强扳回一局21：18，递村伊智朗场外作指导，徐寅生就紧张了。第四局竟会22：24失手。决胜局勉强镇静下来，一路领先，又被追成18平，再得两分，20：18拿到赛点，不能稳定情绪，被追成20平，好在成田静司也紧张，有效地削中反攻，两次都是动作变形，连失两分，22：20，徐寅生胜了。但第五轮碰到美国的迈尔斯打顺风球，先声夺人，拿了第一局，对方一旦适应自己球路，关键时刻“勿来斯了。”理论上，意志坚定一些，徐寅生是可以赢的。谈一下美国的迈尔斯，再展开单项。

    这次男子单打是迈尔斯一生拿到的最好成绩，进入半决赛，拿到男子单打世界季军。不过他可是拿到过世界冠军的，11年前，1948年第十五届世界乒乓球锦标赛获得混合双打世界冠军：
    决赛：
    迈尔斯，索耳（美国）胜瓦纳，伯克纳（捷克斯洛伐克）3：2（13：21，14：21，21：18，21：19，21：12）
    意志顽强吗？
    不过男子单打，1948年，1949年第十五届，第十六届世界乒乓球锦标赛，两次世界乒乓球锦标赛都是八进四最后一步失手，无缘半决赛。
    1948年第十五届世界乒乓球锦标赛（八进四）：
    瓦纳（捷克斯洛伐克）胜迈尔斯（美国）3：2（21：15，17：21，14：21，21：12，21：18）
    1949年第十六届世界乒乓球锦标赛（八进四）：
    李奇（英格兰）胜迈尔斯（美国）3：2（22：20，13：21，21：18，12：21，24：22）

    接着，看单项比赛具体数据：


复赛始，具体报道。

男子单打：

第一轮：
麦克布里德（爱尔兰）胜林克尼斯（委内瑞拉）3：0（21：16，21：18，21：13）
肯尼迪（英格兰）胜斯古夫斯（荷兰）3：2（21：16，18：21，17：21，23：21，21：7）
桑希尔（英格兰）胜西夫尔（荷兰）3：0（21：19，21：12，21：5）
李奇（英格兰）胜奥班（法国）（弃权）
福尔迪（匈牙利）胜哈里森（英格兰）3：1（21：17，23：21，14：21，24：22）
罗兰（比利时）胜戴维斯（英格兰）3：0（21：7，21：9，21：11）
汉森（丹麦）胜查帕曼（英格兰）3：1（21：14，21：18，18：21，21：16）
穆兰尼（英格兰）胜高基安（瑞典）3：0（21：13，21：15，21：10）
英格伯（英格兰）胜维拉（马耳他）3：0（21：8，21：8，21：10）
李仁苏（中国）胜泰勒（英格兰）3：0（21：11，21：14，21：12）
兰德里（英格兰）胜布鲁切特（加拿大）3：0（21：10，21：8，21：4）
徐寅生（中国）胜克里米尔（英格兰）3：0（21：8，21：12，21：13）
帕克（威尔士）胜达哈（阿联）3：0（21：18，21：12，22：20）
陈文柳（南越）胜蒂马斯谢沃（威尔士）3：0（21：12，21：15，21：16）
戴维斯（威尔士）胜哈沃格（挪威）3：2（21：17，18：21，21：15，12：21，25：23）
比朗基（加拿大）胜伊万斯（威尔士）3：1（21：19，21：16，18：21，21：15）
奥帕雷（爱尔兰）胜卡洛亚尼斯（希腊）3：0（21：17，21：11，21：14）
彼得森（丹麦）胜帕平（爱尔兰）3：0（21：16，21：19，21：16）
罗宾森（澳大利亚）胜卡弗里（爱尔兰）3：1（21：17，21：8，20：22，21：16）
第二轮：
徐寅生（中国）胜卡斯特罗（西班牙）3：0（21：14，21：12，21：10）
成田静司（日本）胜巴索米安（黎巴嫩）3：0（21：12，21：10，21：3）
麦克布里德（爱尔兰）胜戴维斯（牙买加）3：1（21：14，21：14，19：21，21：15）
加达尼（加拿大）胜伦蒂尼（马耳他）3：0（21：14，21：18，21：17）
普劳塞（东德）胜古斯科夫（美国）3：1（18：21，21：7，21：17，21：10）
李奇（英格兰）胜霍普特（西德）3：1（13：21，21：7，21：17，21：10）
霍伊（丹麦）胜莫巴拉克（黎巴嫩）3：0（21：10，21：10，21：12）
迈尔斯（美国）胜波泽格扎德赫（伊朗）3：2（22：20，21：14，16：20：22，21：14）
杨瑞华（中国）胜弗伦多费尔（西德）3：1（21：15，21：19，21：23，21：10）
弗罗姆（东德）胜兰德里（英格兰）3：0（21：19，21：15，21：15）
库柏曼（美国）胜赫纳伊斯（挪威）3：0（21：17，21：18，21：14）
斯蒂佩克（捷克斯洛伐克）胜卡林斯基（波兰）3：0（21：9，21：14，21：18）
陈文柳（南越）胜杰姆贝尔（荷兰）3：0（21：5，21：11，21：19）
塞维罗（巴西）胜杰尔（奥地利）3：0（21：13，21：9，21：18）
梅尔斯特姆（瑞典）胜德约德杰维奇（比利时）3：0（21：19，21：8，21：16）
埃穆雷蒂（法国）胜迈耶尔（西德）3：0（23：21，21：11，21：17）
李仁苏（中国）胜柯勒（西德）3：2（16：21，21：10，21：14，8：21，21：16）
拉伊特兹（西德）胜杜维纳伊（瑞士）3：0（21：15，21：14，22：20）
费尔顿（卢森堡）胜伯杰森（挪威）3：1（21：17，17：21，21：15，21：13）
汉森（丹麦）胜罗宾森（澳大利亚）3：2（21：16，21：10，16：21，13：21，21：16）
科瓦西（罗马尼亚）胜斯托伊伯（奥地利）3：0（21：9，21：18，21：15）
斯拉德卡罗夫（保加利亚）胜陈康德（南越）3：1（21：18，18：21，21：19，21：17）
特朗（南斯拉夫）胜卡罗（伊朗）3：2（12：21，21：18，16：21，21：13，21：19）
别尔切克（匈牙利）胜伯格（西班牙）3：1（18：21，21：13，17/5，21：11）
谢内德尔（东德）胜奥比欧（西班牙）3：1（21：14，18：21，21：14，21：11）
雷斯曼（美国）胜肯尼迪（英格兰）3：0（21：17，22：20，27：25）
格朗（法国）胜比朗基（加拿大）3：1（22：20，21：23，21：8，21：11）
星野展弥（日本）胜科多格里安（巴西）3：1（20：22，21：13，21：18，21：14）
容国团（中国）胜朗格（西德）3：1（21：12，21：15，20：22，21：13）
马科维奇（南斯拉夫）胜皮格尼茨基（捷克斯洛伐克）3：0（21：18，21：15，21：18）
埃里克森（瑞典）胜奥汉尼西亚（黎巴嫩）3：0（21：4，21：10，21：13）
帕斯捷帕尔（捷克斯洛伐克）胜希拉兹（伊朗）3：0（22：20，21：8，21：15）
王传耀（中国）胜佩勒格林尼（马耳他）3：0（21：2，21：10，21：6）
戴维斯（威尔士）胜劳奇曼（委内瑞拉）3：1（21：12，21：10，18：21，21：12）
赛德尔梅耶（奥地利）胜奥伯斯（荷兰）3：0（21：14，21：15，21：15）
阿恩特（西德）胜盖利（意大利）3：0（21：16，21：12，21：13）
布布尼（匈牙利）胜沃塞贝因（西德）3：0（21：12，21：12，21：14）
德拉巴（比利时）胜约翰逊（瑞典）3：0（21：14，23：21，21：17）
纳加拉杰（印度）胜科伊尔霍（葡萄牙）3：1（21：18，20：22，21：14，21：11）
库辛斯基（波兰）胜英格伯（英格兰）3：0（21：13，21：17，21：18）
村上辉夫（日本）胜斯塔涅克（捷克斯洛伐克）3：0（21：18，21：9，21：10）
马利沃特（瑞士）胜法霍梅（东德）3：1（21：18，21：16，18：21，21：14）
阿尔塞（瑞典）胜霍德（奥地利）3：0（21：10，21：11，21：10）
桑希尔（英格兰）胜伯尔特兰德（比利时）3：0（21：10，21：17，21：11）
西多（匈牙利）胜塞斯曼（西德）3：0（21：6，21：13，21：12）
帕勒斯（西班牙）胜沃尔夫（西德）3：2（12：21，21：18，13：21，21：13，21：17）
哈兰戈索（南斯拉夫）胜黎文达（南越）3：0（21：19，21：19，21：17）
雷特（罗马尼亚）胜彼得森（丹麦）3：0（21：17，21：9，21：13）
梅文和（南越）胜维加德（丹麦）3：0（21：9，21：11，21：17）
内古莱斯库（罗马尼亚）胜勃基艾特（美国）3：0（21：8，21：17，21：16）
巴罗（法国）胜赞克尔（奥地利）3：1（21：17，21：19，15：21，21：14）
罗兰（比利时）胜佩克（希腊）3：2（23：21，21：18，14：21，16：21，21：12）
哈斯特（西德）胜穆兰尼（英格兰）3：1（26：28，21：13，23：21，21：13）
庄家富（中国）胜帕克（威尔士）3：0（21：10，21：11，21：5）
雷尔曼（东德）胜米切尔（牙买加）3：0（21：15，21：16，21：13）
格罗斯曼（西德）胜奥帕雷（爱尔兰）3：2（21：14，22：24，21：12，11：21，21：13）
拉尔森（瑞典）胜利蒂克（丹麦）3：0（21：11，21：12，21：7）
盖伯（西德）胜贝特科霍达（伊朗）3：2（18：21，10：21，21：18，21：18，21：14）
福尔迪（匈牙利）胜安特尔（瑞士）3：1（21：19，21：17，7：21，21：17）
昂内斯（荷兰）胜姜永宁（中国）3：1（15：21，17：21，21：11，21：18）
维纳诺夫斯基（捷克斯洛伐克）胜本特森（瑞典）3：2（18：21，21：11，19：21，21：9，21：19）
戈莫拉（西德）胜杰克森（美国）3：0（21：14，21：10，21：5）
帕波夫（保加利亚）胜沃利瓦（西班牙）3：2（16：21，9：21，23：21，21：9，21：18）
荻村伊智朗（日本）胜考斯塔（巴西）3：0（22：20，21：17，21：17）
第三轮：
徐寅生（中国）胜成田静司（日本）3：2（21：13，21：17，18：21，22：24，22：20）
麦克布里德（爱尔兰）胜加达尼（加拿大）3：1（21：15，21：19，16：21，21：17）
普劳塞（东德）胜李奇（英格兰）3：2（8：21，21：12，15：21，21：13，21：15）
迈尔斯（美国）胜霍伊（丹麦）3：0（21：12，21：7，21：14）
杨瑞华（中国）胜弗罗姆（东德）3：0（21：8，21：12，21：11）
库柏曼（美国）胜斯蒂佩克（捷克斯洛伐克）3：1（21：17，16：21，23：21，21：18）
陈文柳（南越）胜塞维罗（巴西）3：0（21：15，21：13，21：16）
梅尔斯特姆（瑞典）胜埃穆雷蒂（法国）3：2（19：21，6：21，21：15，21：12，21：17）
李仁苏（中国）胜拉伊特兹（西德）3：1（21：13，21：16，16：21，21：15）
费尔顿（卢森堡）胜汉森（丹麦）3：2（19：21，21：16，16：21，21：12，21：16）
科瓦西（罗马尼亚）胜斯拉德卡罗夫（保加利亚）3：0（21：17，21：16，21：16）
别尔切克（匈牙利）胜特朗（南斯拉夫）3：0（21：12，21：14，21：15）
谢内德尔（东德）胜雷斯曼（美国）3：0（21：12，21：14，24：22）
星野展弥（日本）胜格朗（法国）3：0（21：12，21：15，21：13）
容国团（中国）胜马科维奇（南斯拉夫）3：0（21：9，21：16，21：7）
埃里克森（瑞典）胜帕斯捷帕尔（捷克斯洛伐克）3：2（15：21，21：23，21：19，21：9，21：19）
王传耀（中国）胜戴维斯（威尔士）3：0（21：12，21：11，21：7）
阿恩特（西德）胜塞德尔梅耶（奥地利）3：1（21：18，15：21，21：16，25：23）
布布尼（匈牙利）胜德拉巴（比利时）3：0（21：8，21：12，21：14）
纳加拉杰（印度）胜库辛斯基（波兰）3：2（13：21，15：21，21：19，21：17，19/18）
村上辉夫（日本）胜马利沃特（瑞士）3：0（21：16，21：13，21：11）
阿尔塞（瑞典）胜桑希尔（英格兰）3：1（21：16，21：15，17：21，21：9）
西多（匈牙利）胜帕勒斯（西班牙）3：0（21：16，21：16，21：16）
哈兰戈索（南斯拉夫）胜雷特（罗马尼亚）3：0（21：6，21：13，21：8）
梅文和（南越）胜内古莱斯库（罗马尼亚）3：1（23：21，21：13，15：21，21：13）
巴罗（法国）胜罗兰（比利时）3：1（16：21，21：15，21：16，21：14）
庄家富（中国）胜哈斯特（西德）3：0（21：17，21：17，21：11）
雷尔曼（东德）胜格罗斯曼（西德）3：0（21：16，21：12，21：8）
拉尔森（瑞典）胜盖伯（西德）3：0（21：6，21：14，21：7）
福尔迪（匈牙利）胜昂内斯（荷兰）3：1（21：15，22：20，16：21，21：18）
维纳诺夫斯基（捷克斯洛伐克）胜戈莫拉（西德）3：0（21：14，21：7，21：16）
荻村伊智朗（日本）胜帕波夫（保加利亚）3：0（21：13，21：7，21：9）
第四轮：
徐寅生（中国）胜麦克布里德（爱尔兰）3：0（21：8，21：10，21：10）
迈尔斯（美国）胜普劳塞（东德）3：0（21：14，21：10，21：14）
杨瑞华（中国）胜库柏曼（美国）3：0（21：11，21：17，21：12）
陈文柳（南越）胜梅尔斯特姆（瑞典）3：2（21：11，12：21，21：17，12：21，21：16）
李仁苏（中国）胜费尔顿（卢森堡）3：0（21：9，21：10，21：16）
别尔切克（匈牙利）胜科瓦西（罗马尼亚）3：1（15：21，21：11，21：19，22：20）
星野展弥（日本）胜谢内德尔（东德）3：0（21：13，21：17，21：17）
容国团（中国）胜埃里克森（瑞典）3：0（21：13，21：7，21：17）
王传耀（中国）胜阿恩特（西德）3：0（21：10，21：13，21：11）
布布尼（匈牙利）胜纳加拉杰（印度）3：1（21：15，20：22，21：12，21：12）
村上辉夫（日本）胜阿尔塞（瑞典）3：1（21：16，21：15，18：21，21：17）
西多（匈牙利）胜哈兰戈索（南斯拉夫）3：2（21：19，17：21，16：21，21：14，21：14）
梅文和（南越）胜巴罗（法国）3：1（21：15，11：21，21：15，21：18）
庄家富（中国）胜雷尔曼（东德）3：2（12：21，18：21，21：17，21：19，21：14）
拉尔森（瑞典）胜福尔迪（匈牙利）3：1（21：15，21：14，19：21，21：19）
荻村伊智朗（日本）胜维纳诺夫斯基（捷克斯洛伐克）3：1（21：13，21：11，19：21，21：17）
第五轮：
迈尔斯（美国）胜徐寅生（中国）3：1（11：21，26：24，21：13，21：13）
杨瑞华（中国）胜陈文柳（南越）3：0（21：17，21：19，21：8）
别尔切克（匈牙利）胜李仁苏（中国）3：0（21：5，21：12，21：12）
容国团（中国）胜星野展弥（日本）3：1（21：18，17：21，21：16，21：14）
王传耀（中国）胜布布尼（匈牙利）3：2（19：21，21：5，21：13，26：28，22：20）
西多（匈牙利）胜村上辉夫（日本）3：2（19：21，21：15，19：21，21：7，21：15）
庄家富（中国）胜梅文和（南越）3：2（比分不详，每局比分不过15分限时）马拉松赛！
荻村伊智朗（日本）胜拉尔森（瑞典）3：1（21：17，21：11，16：21，21：16）

复赛：
迈尔斯（美国）胜杨瑞华（中国）3：0（21：19，21：18，21：16）
容国团（中国）胜别尔切克（匈牙利）3：2（17：21，21：15，21：19，18：21，21：5）
西多（匈牙利）胜王传耀（中国）3：0（21：13，23：21，21：16）
荻村伊智朗（日本）胜庄家富（中国）3：0（21：19，21：18，22：20）

半决赛：
容国团（中国）胜迈尔斯（美国）3：2（22：20，23：25，12：21，21：18，21：8）
西多（匈牙利）胜荻村伊智朗（日本）3：1（21：16，21：13，11：21，21：12）

决赛：
容国团（中国）胜西多（匈牙利）3：1（19：21，21：12，21：15，21：14）

女子单打：

第一轮：
比罗（罗马尼亚）胜莫蒂米尔（英格兰）3：1（19：21，21：13，22：20，21：7）
贝斯特（英格兰）胜纳瓦罗（西班牙）3：0（21：15，21：6，21：8）
罗（英格兰）胜米伦哈森（西德）3：0（21：9，21：14，21：13）
海顿（英格兰）胜皮蒂卡（罗马尼亚）3：0（21：9，21：13，21：11）
斯兹米兹（波兰）胜格雷（威尔士）3：1（18：21，21：17，21：12，21：17）
奥尔伯（法国）胜蒂马斯谢沃（威尔士）3：2（17：21，20：22，21：12，21：18，21：13）
孔兹（东德）胜林恩（爱尔兰）3：1（21：12，22：20，10：21，21：16）
叶佩琼（中国）胜道兹（爱尔兰）3：0（21：10，21：12，21：13）
第二轮：
松崎君代（日本）胜鲁盖诺（法国）3：0（21：13，21：10，21：9）
拉巴索娃（捷克斯洛伐克）胜科威特克乌斯卡（波兰）3：1（21：15，12：21，21：9，21：15）
比罗（罗马尼亚）胜克里斯丹森（丹麦）3：0（21：16，21：10，21：19）
叶佩琼（中国）胜卡乌雷特（东德）3：0（21：13，21：16，21：11）
西蒙（荷兰）胜科维奇（南斯拉夫）3：0（21：11，21：17，21：11）
黄英子（南朝鲜）胜霍斯雷特奈（奥地利）3：0（21：18，21：16，21：9）
玛特（匈牙利）胜海德尔（西德）3：2（13：21，18：21，21：17，21：17，21：18）
克鲁斯（西德）胜夏安（比利时）3：1（21：13，21：12，21：23，21：11）
海顿（英格兰）胜皮蒂卡（罗马尼亚）3：0（21：9，21：13，21：11）
山泉和子（日本）胜格罗伯（西德）3：0（21：12，21：12，21：10）
崔京子（南朝鲜）胜巴那赫（东德）3：0（21：12，21：10，21：11）
塔勒特（法国）胜提格纳（荷瑞典）3：0（21：19，21：13，21：17）
邱钟惠（中国）胜卡林顿（英格兰）3：0（21：14，21：6，21：6）
莫沙奇（匈牙利）胜哈斯勒（瑞士）3：0（21：10，21：8，21：14）
里达（波兰）胜香多夫（丹麦）3：1（21：13，21：10，20：22，21：18）
斯克里瓦诺（希腊）胜克里捷斯坦（西德）3：2（16：21，14：21，21：18，22：20，27：25）
高基安（匈牙利）胜巴那赫（东德）3：0（21：17，21：17，21：9）
特格奈（瑞典）胜斯丹克（西德）3：1（21：16，21：19，18：21，21：19）
贝斯特（英格兰）胜科洛波娃（捷克斯洛伐克）3：0（21：10，21：17，21：17）
戈莫拉（西德）胜李荣美（南朝鲜）3：0（21：17，21：16，21：17）
难波多慧子（日本）胜珀尔顿（荷兰）3：0（21：10，21：11，21：6）
马西亚斯（西德）胜阿克顿（美国）3：0（21：16，21：17，21：15）
斯兹米兹（波兰）胜特拉帕（西德）3：0（21：12，21：8，21：14）
布奇霍兹（西德）胜维伯（奥地利）3：1（19：21，21：10，21：8，21：13）
兰托斯（匈牙利）胜朱尼尔（西德）3：0（22：20，21：10，21：17）
孙梅英（中国）胜克罗尼奇（西德）3：0（21：6，21：14，21：8）
孔兹（东德）胜杰克特（瑞士）3：2（13：21，21：18，21：16，8：21，21：8）
杰尔（西德）胜比辛格（美国）3：2（22：24，21：9，16：21，21：9，21：11）
江口富士枝（日本）胜卡兹多尔夫（瑞士）3：0（21：5，21：15，21：9）
罗（英格兰）胜贝特斯（威尔士）3：0（21：12，21：18，21：8）
朱金子（南朝鲜）胜沃斯奇（东德）3：0（21：6，21：5，21：11）
格拉夫科娃（捷克斯洛伐克）胜奥尔伯（法国）3：0（21：15，21：13，21：10）
第三轮：
松崎君代（日本）胜拉巴索娃（捷克斯洛伐克）3：0（21：6，21：4，21：12）
比罗（罗马尼亚）胜叶佩琼（中国）3：1（15：21，21：12，9／8，8／2）
西蒙（荷兰）胜黄英子（南朝鲜）3：0（21：12，21：12，21：6）
玛特（匈牙利）胜克鲁斯（西德）3：2（21：13，19：21，19：21，21：15，21：15）
海顿（英格兰）胜山泉和子（日本）3：1（21：17，18：21，22：20，22：20）
崔京子（南朝鲜）胜塔勒特（法国）3：0（21：12，21：15，21：19）
邱钟惠（中国）胜莫沙奇（匈牙利）3：0（22：20，21：19，21：15）
里达（波兰）胜斯克里瓦诺（希腊）3：0（21：14，21：14，21：19）
高基安（匈牙利）胜特格奈（瑞典）3：0（21：16，21：19，21：11）
贝斯特（英格兰）胜戈莫拉（西德）3：2（14：21，13：21，22：20，21：12，21：10）
难波多慧子（日本）胜马西亚斯（西德）3：0（21：14，21：17，21：11）
斯兹米兹（波兰）胜布奇霍兹（西德）3：0（21：17，21：18，21：12）
兰托斯（匈牙利）胜孙梅英（中国）3：0（21：12，21：19，21：14）
孔兹（东德）胜杰尔（西德）3：0（21：14，21：14，21：14）
江口富士枝（日本）胜罗（英格兰）3：0（21：12，21：16，21：11）
朱金子（南朝鲜）胜格拉夫科娃（捷克斯洛伐克）3：0（21：17，21：19，21：17）
第四轮：
松崎君代（日本）胜比罗（罗马尼亚）3：0（21：12，21：18，21：9）
西蒙（荷兰）胜玛特（匈牙利）3：0（21：19，21：11，21：11）
邱钟惠（中国）胜里达（波兰）3：0（21：12，21：10，21：6）
海顿（英格兰）胜崔京子（南朝鲜）3：2（18：21，21：8，16：21，21：17，21：10）
高基安（匈牙利）胜贝斯特（英格兰）3：1（21：16，15：21，21：11，21：16）
难波多慧子（日本）胜斯兹米兹（波兰）3：0（21：5，21：14，21：18）
江口富士枝（日本）胜朱金子（南朝鲜）3：0（21：13，23：21，21：16）
兰托斯（匈牙利）胜孔兹（东德）3：0（21：5，21：11，21：16）

复赛：
松崎君代（日本）胜西蒙（荷兰）3：0（21：14，21：11，22：20）
邱钟惠（中国）胜海顿（英格兰）3：0（21：16，21：13，21：17）
高基安（匈牙利）胜难波多慧子（日本）3：1（21：17，21：18，15：21，21：12）
江口富士枝（日本）胜兰托斯（匈牙利）3：0（21：8，22：20，21：15）

半决赛：
松崎君代（日本）胜邱钟惠（中国）3：0（21：17，21：14，21：14）
江口富士枝（日本）胜高基安（匈牙利）3：1（21：17，21：11，8：21，22：20）

决赛：
松崎君代（日本）胜江口富士枝（日本）3：1（21：13，21：7，18：21，21：18）

男子双打：

第一轮：
卡洛亚尼斯，索基沃（希腊）胜戴维斯，劳尔（英格兰）3：1（21：12，21：15，20：22，21：14）
盖伊伯，朗格（西德）胜穆兰尼（英格兰），古斯科夫（美国）3：1（21：19，17：21，21：15，21：13）
英格伯，兰德里（英格兰）胜杜万纳伊，夏里沃蒂（瑞士）3：1（12：21，21：19，21：13，21：15）
王传耀，杨瑞华（中国）胜李奇，桑希尔（英格兰）3：0（21：13，21：13，21：13）
肯尼迪，哈里森（英格兰）胜哈古纳伊尔，杜布伊尔（法国）3：0（21：13，21：17，22：20）
查帕曼，泰勒（英格兰）胜佩勒格里尼，斯谢伯拉斯（马耳他）3：2（19：21，21：19，7：21，21：10，21：14）
巴菲特，穆巴拉克（黎巴嫩）胜戴维斯，蒂马斯谢沃（威尔士）3：1（21：17，22：20，13：21，21：15）
陈文柳，黎文达（南越）胜伊万斯，帕克（威尔士）3：2（17：21，21：19，14：21，21：19，21：17）
第二轮：
英格伯，兰德里（英格兰）胜沃赛比因，布雷乌梅尔（西德）3：2（14：21，21：16，21：14，10：21，21：9）
容国团（中国），西多（匈牙利）胜肯尼迪，哈里森（英格兰）3：0（21：18，21：17，21：11）
布布尼，皮格尼茨基（捷克斯洛伐克）胜查帕曼，泰勒（英格兰）3：1（21：16，11：21，21：19，21：17）
第三轮：
斯蒂佩克，维纳诺夫斯基（捷克斯洛伐克）胜姜永宁，庄家富（中国）3：0
成田静司，星野展弥（日本）胜英格伯，兰德里（英格兰）3：0（21：16，21：15，21：18）

复赛：
斯蒂佩克，维纳诺夫斯基（捷克斯洛伐克）胜成田静司，星野展弥（日本）3：2（18：21，16：21，21：12，21：16，22：20）
阿尔塞，拉克尔（瑞典）胜王传耀，杨瑞华（中国）3：2（9：21，14：21，21：17，22：20，21：12）
别尔切克，福尔迪（匈牙利）胜胡炳权，徐寅生（中国）3：2（21：18，20：22，21：11，10：21，21：19）
荻村伊智朗，村上辉夫（日本）胜容国团（中国），西多（匈牙利）3：1（21：11，21：12，22：24，21：18）

半决赛：
斯蒂佩克，维纳诺夫斯基（捷克斯洛伐克）胜阿尔塞，拉克尔（瑞典）3：1（21：10，22：20，19：21，21：13）
荻村伊智朗，村上辉夫（日本）胜别尔切克，福尔迪（匈牙利）3：1（21：13，13：21，21：15，21：12）

决赛：
荻村伊智朗，村上辉夫（日本）胜斯蒂佩克，维纳诺夫斯基（捷克斯洛伐克）3：2（17：21，19：21，21：19，21：19，21：14）

注：两对中国选手，输在意志上。胡炳权，徐寅生决胜局19：16领先，徐寅生擅长侧身抢攻，只要敢于抓住机会起板，必胜无疑，关键时刻不敢起板，被对方连
扳五分。

女子双打：

第一轮：
卡林顿（英格兰），拉巴索娃（捷克斯洛伐克）胜林恩，道兹（爱尔兰）3：0（21：12，21：16，21：13）
海顿，罗（英格兰）胜K.冈茨奇，A.冈茨奇（瑞典）3：0（21：13，21：16，21：17）
贝斯特，莫蒂米尔（英格兰）胜海德尔，卡特布（西德）3：1（21：13，21：10，19：21，22：20）
难波多慧子，山泉和子（日本）胜魏特汉姆斯（英格兰），克维顿（西德）3：0（21：11，21：9，21：3）
克雷斯，莫伊斯（西德）胜贝特斯，蒂马斯谢沃（威尔士）3：1（18：21，22：20，21：14，22：20）
第二轮：
卡林顿（英格兰），拉巴索娃（捷克斯洛伐克）胜杰德尔，科里格农（比利时）3：1（21：17，17：21，21：13，21：15）
海顿，罗（英格兰）胜斯坦克，曼恩（西德）3：0（21：10，21：14，21：16）
科洛波娃，格拉夫科娃（捷克斯洛伐克）胜叶佩琼（中国），魏特（东德）3：0
西蒙（荷兰），纽伯格（美国）胜贝斯特，莫蒂米尔（英格兰）3：0（21：11，21：8，21：10）
第三轮：
江口富士枝，松崎君代（日本）胜贝斯特，莫蒂米尔（英格兰）3：0（21：9，21：18，21：13）
海顿，罗（英格兰）胜比罗，皮蒂卡（罗马尼亚）3：0（21：19，21：12，21：14）

复赛：
海顿，罗（英格兰）胜朱金子，崔京子（南朝鲜）3：0（25：23，21：9，21：12）
难波多慧子，山泉和子（日本）胜科洛波娃，格拉夫科娃（捷克斯洛伐克）3：0（21：11，21：13，21：15）
孙梅英，邱钟惠（中国）胜李荣美，黄英子（南朝鲜）3：1（21：11，15：21，21：9，22：20）
江口富士枝，松崎君代（日本）胜西蒙（荷兰），纽伯格（美国）3：0（21：6，21：7，21：11）

半决赛：
难波多慧子，山泉和子（日本）胜海顿，罗（英格兰）3：1（21：15，24：22，16：21，21：11）
江口富士枝，松崎君代（日本）胜孙梅英，邱钟惠（中国）3：0（21：13，21：18，21：12）

决赛：
难波多慧子，山泉和子（日本）胜江口富士枝，松崎君代（日本）3：0（21：19，21：15，21：14）

混合双打：

第一轮：
赫布德（南斯拉夫），海顿（英格兰）胜波泽格扎德赫（伊朗），朱金子（南朝鲜）3：0（21：16，21：19，21：18）
英格伯，卡林顿（英格兰）胜奥帕雷，道兹（爱尔兰）3：0（21：10，21：14，21：10）
杰贝尔，阿兹（荷兰）胜麦克布里德，林恩（爱尔兰）3：1（15：21，24：22，21：14，21：16）
戴维斯，蒂马斯谢沃（威尔士）胜维尔米特，谢安（比利时）3：0（23：21，21：14，21：19）
罗谢尔，维格特（西德）胜伊万斯，格雷（威尔士）3：0（24：22，21：10，21：15）
维尔，查姆森（美国）胜帕克，贝特斯（威尔士）3：2（21：18，18：21，21：17，14：21，21：10）
哈里森，魏特汉姆斯（英格兰）胜苏斯曼，梅勒（西德）3：1（12：21，21：11，21：18，21：15）
肯尼迪，贝斯特（英格兰）胜兹查维斯基，杰尔（西德）3：0（21：14，21：17，21：16）
李奇，罗（英格兰）胜马斯亚斯，伊坦克（西德）3：1（21：17，20：22，21：18，21：19）
成田静司，山泉和子（日本）胜胡炳权，邱钟惠（中国）3：0
第二轮：
西多，莫索兹（匈牙利）胜戴维斯，蒂马斯谢沃（威尔士）3：0（21：14，21：17，21：17）
赫布德（南斯拉夫），海顿（英格兰）胜谢内德尔，卡维特（东德）3：0（21：18，21：17，21：11）
英格伯，卡林顿（英格兰）胜迈尔斯，纽伯格（美国）3：0（21：10，22：20，24：22）
哈里森，魏特汉姆斯（英格兰）胜维加德，凯恩（丹麦）3：1（22：20，21：13，19：21，21：14）
格朗，塔勒特（法国）胜肯尼迪，贝斯特（英格兰）3：1（21：17，19：21，21：15，21：13）
王传耀，孙梅英（中国）胜李奇，罗（英格兰）3：0（21：15，21：16，21：14）
第三轮：
赫布德（南斯拉夫），海顿（英格兰）胜赫兹，维内克（奥地利）3：0（21：14，21：11，21：11）
英格伯，卡林顿（英格兰）胜赞科尔，霍斯雷特纳（奥地利）3：1（9：21，21：12，21：12，21：18）
维格兰斯，亨特奈尔（奥地利）胜肯尼迪，贝斯特（英格兰）3：1（21：15，21：19，15：21，21：18）
第四轮：
赫布德（南斯拉夫），海顿（英格兰）胜成田静司，山泉和子）日本）3：2（20：22，21：17，15：21，21：18，21：11）
荻村伊智朗，江口富士枝（日本）胜姜永宁，叶佩琼（中国）3：0
星野展弥，难波多慧子（日本）胜英格伯，卡林顿（英格兰）3：0（21：12，21：16，21：19）

复赛：
王传耀，孙梅英（中国）胜赫布德（南斯拉夫），海顿（英格兰）3：2（20：22，21：17，25：27，21：14，23：21）
荻村伊智朗，江口富士枝（日本）胜孙英才，崔京子（南朝鲜）3：1（17：21，21：11，22：20 ，21：19）
村上辉夫，松崎君代（日本）胜帕斯捷帕尔，拉巴索夫（捷克斯洛伐克）3：0（21：14，21：14，21：11）
别尔切克，兰托斯（匈牙利）胜星野展弥，难波多慧子（日本）3：1（18：21，21：15，21：11，21：19）

半决赛：
荻村伊智朗，江口富士枝（日本）胜王传耀，孙梅英（中国）3：1（21：18，21：18，18：21，21：17）
村上辉夫，松崎君代（日本）胜别尔切克，兰托斯（匈牙利）3：0（21：19，21：13，21：15）

决赛：
荻村伊智朗，江口富士枝（日本）胜村上辉夫，松崎君代（日本）3：0（21：14，21：17，21：14）